tobias.kochs-online.net

4. April 2010
von Tobias
1 Kommentar

[lang_en]Colloquial[/lang_en][lang_de]Umgangssprachlich[/lang_de]

[lang_en]Today the German minister of defense Karl-Theodor zu Guttenberg gave a statement concerning the recent combats involving German soldiers in Afghanistan:[/lang_en] [lang_de]Verteidigungsminister zu Guttenberg äußerte sich heute zu den jüngsten Gefechten zwischen deutschen Soldaten und Einheimischen in Afghanistan:[/lang_de] Auch wenn … Weiterlesen

24. April 2009
von Tobias
1 Kommentar

[lang_en]Miniature Bunny[/lang_en][lang_de]Miniaturkaninchen[/lang_de]

[lang_en]The meat of instant spaghettis looks like dry fodder for miniature bunnies.[/lang_en] [lang_de]Die Fleischeinlage von Instant-Spaghetti sieht aus wie Trockenfutter für Miniaturkaninchen.[/lang_de]

20. Februar 2009
von Tobias
1 Kommentar

[lang_en]Extreme Ticket Hoarding[/lang_en][lang_de]Extreme Ticket-Sammling[/lang_de]

[lang_en]The new trend sport: hoarding of free CeBIT tickets Today I got my fourth. Because I’m gonna be out on business at this year’s CeBIT weekend, that are even more day tickets than I could use theoratically.[/lang_en] [lang_de]Die neue Trend-Sportart: … Weiterlesen

7. Oktober 2008
von Tobias
1 Kommentar

[lang_en]Don’t play with your food![/lang_en][lang_de]Spiel nicht mit dem Essen![/lang_de]

[lang_en]On Sunday I tried to find out in a self-experiment whether Coca-Cola is edible without any risk to your health two years after its expiration date. It is obviously, because I still feel well. The pink elephant in the corridor … Weiterlesen